“The past is often painful terrain to go over, but individuals in each generation have to make sense of that inheritance for themselves—to acknowledge it, reckon with it, choose what to keep and what to leave behind.”